La novela Las Primas de Aurora Venturini gana el Premio Otras Voces, Otros Ámbitos otorgado por Ámbito Cultural y Hotel Kafka.

Un jurado constituido por cien personas relacionadas directamente con el mundo del libro, han elegido la novela de Aurora Venturini entre todas las obras de ficción publicadas en España a lo largo del 2009, cuyas ventas no hayan superado los 3.000 ejemplares durante los doce primeros meses de su publicación.

La concesión de este premio implica la complicidad de todas las personas que en un momento u otro son responsables de que una obra vea la luz.  Además, la iniciativa genera el contexto ideal para aunar los esfuerzos de autores, agentes, editores, distribuidores, libreros, críticos y, por supuesto, lectores, con el objetivo de devolver a los circuitos de distribución y comunicación, como si fuera un descubrimiento, al menos una de las obras que pasó desapercibida.

La autora recibió una escultura en bronce de Jaime Martínez y el libro disfrutará de la reapertura de un canal de distribución a través de las 83 librerías de El Corte Inglés y de todas las que decidan sumarse.

LA AUTORA

Aurora Venturini (1922, Buenos Aires, Argentina).

Es novelista, cuentista, poetisa, traductora y ensayista. Su obra El Solitario recibió en 1948 el Premio Iniciación de manos de Jorge Luis Borges. A estas obras le siguieron Peregrino del aliento (1953), Pogrom del cabecita negra (1969), Jovita la osa (1974), La Plata mon amour (1974), Zingarella (1988), Las Marías de Los Toldos (1991), Nosotros, los Caserta (1992). En 2008, a la edad de 85 años, recibió el Premio Nueva Novela Página/12 por su libro Las primas.

LA OBRA

Las Primas (Caballo de Troya, 2009) es una historia de iniciación ambientada en la década de 1940 que despliega el mundo tortuoso de una familia disfuncional de clase media baja de la ciudad de La Plata. A mitad de camino entre la autobiografía delirante y el ejercicio impúdico de la etnografía íntima, Las primas es una novela única y original, con una prosa que pone en peligro todas las convenciones del lenguaje literario.

De la novela se ha dicho:

“Una novela escrita con enfermiza genialidad por un personaje femenino que parece sostener el monólogo faulkneriano de una persona ligeramente retrasada, tal vez enajenada (…) una historia delirante de iniciación ambientada en unos equívocos años cuarenta, que despliega el mundo tortuoso de una familia disfuncional de clase media baja de la ciudad de La Plata”.  Enrique Vila-Matas. El País, Madrid.

“Con su estilo torrencial, ajeno a las convenciones del buen decir, es también una manera de entender el lenguaje como un reparo ante el abismo, ante la locura que crece y se ensancha en manteles sucios y vasos vacíos”. Diego Gándara, Qué Leer

“El libro, que parece haber sido escrito al mismo tiempo por Faulkner, Natalia Ginzburg y Agota Kristof, es buenísimo y salvaje, y sería una pena que se lo perdieran”.  Elvira Navarro, La Tormenta en un vaso